<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title> sQNSYr)RSfv [hQlV9YKQvNROo` - [hQlV9YKQvSfN)RDe - Documents of the invention - All about Airbag Jacket and Airbag Vest </title> <meta http-equiv="CONTENT-LANGUAGE" content=""> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"> <META NAME="keywords" CONTENT=" "kΏOmȉ[hQlV9YKQSf[eyrR^SlNvQz sQNSYr)RSfv [hQlV9YKQvNROo` [hQlV9YKQvf ǑSf[ [hQlV9YKQvSfN)RDe lQ_O [hQlV9YKQOhQNidXbfKb/l/gЏRXTvu}T0 motor airbag jacket air bag motorcycle vest Equestrian Airbag body armour jokes fun funnies funny hungarian invention inventor straub tam&#225;s tom protection against impact jacke safety dokumentum documen faq rossi zara phillips inflat inflatable cartridge patron cable patent vest motorcyclist lives accident safety protection against impact Japanese Patent Office made a serious mistake "> <META NAME="description" CONTENT=" sQNSYr)RSfv [hQlV9YKQvNROo` - [hQlV9YKQvSfN)RDe - Documents of the invention - All about Airbag Jacket and Airbag Vest "> <link href="style_fej.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="style_tart.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="style_rekl.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="shortcut icon" href="/airbfav.ico"> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-42497727-1', 'airbagjacket.eu'); ga('send', 'pageview'); </script> </head> <body> <table width="1000" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center"> <td width="1000" valign="top"> <div class="fej_banner"> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <!-- nagyszal2 --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:970px;height:90px" data-ad-client="ca-pub-6865508134862548" data-ad-slot="9283883779"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> </td> </table> <table width="1000" cellpadding="0" height="300" cellspacing="0" border="0" align="center"> <td valign="top" class="bal_hasab"> <div class="fej_bal_angol"></div> <div class="menu_alap"> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title="#lV>YKQ T ̀_ - All about Airbag Jacket and Airbag Vest for motorcyclists and for horse riders - (hungarian invention)" href="airbag_jacket_china.html"> #lV>YKQ T ̀_ </a></div> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title="lV9YKQvSS - History of the airbag jacket" href="SSlV9YKQ.html"> SSlV9YKQ </a></div> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title="bՋN[hQlV9YKQvSf - Interview with the inventor of the airbag jacket - A Hungarian Invention, or the Obstacles of Patent Procedures" href="ǑSf[.html"> ǑSf[ </a></div> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title="[hQlV9YKQvSfN)RDe - Documents of the invention of the airbag jacket" href=",gSfveN.html"> ,gSfveN </a></div> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title="[[hQlV9YKQN)RCg@b gvlQ_O - Open Letter to the patent holder of airbag jacket" href="lQ_O.html"> lQ_O Hit Air </a></div> <div class="fomenu"><a style="font-size: 20px" title=" *jE^Nbc NS% - Banner exchange, cross promotion - Interested in a banner or link exchange? We would be happy to do a banner or link exchange with you." href="*jE^Nbc.html"> *jE^Nbc NS% </a></div> </div> </td> <td valign="top" class="kozep_hasab"> <div class="fej_kozep_angol"></div> <div class="nyelvek_alap"> <p> <a title="English" href="airbag_jacket.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="ang2.jpg"></a> <a title="Hungarian" href="legzsakos_kabat.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="magy3.JPG"></a> <a title="German" href="jacke_mit_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="nem3.JPG"></a> <a title="Spanish" href="chaqueta_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="spa3.JPG"></a> <a title="Portuguese" href="jaqueta_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="por3.PNG"></a> <a title="Italian" href="giacca_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="ola3.JPG"></a> <a title="French" href="veste_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="fra3.jpg"></a> <a title="Russian" href="kurtka_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="oro3.GIF"></a> <a title="Polish" href="kurtka_z_airbag.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="len3.JPG"></a> <a title="Slovak" href="airbag_bunda.html"> <img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="szl3.JPG"></a> <a title="Interlingua" href="jachetta_airbag.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="il_flag.gif"></a> <a title="Esperanto" href="aersako_jako.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="epo3.png"></a> <a title="Chinese" href="airbag_jacket_china.html"><img width="30" height="19" border="1" hspace="1" src="kin3.JPG"></a> <a title="Arabic" href="airbag_jacket_arab.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="ara3.PNG"></a> <a title="Hindi" href="airbag_jacket_india.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="ind.PNG"></a> <a title="Japanese" href="airbag_jacket_japan.html"><img width="22" height="14" border="1" hspace="1" src="jap3.PNG"></a> </p> </div> <div class="szovegalap_2"> <div class="szovegkoz_1"></div> <p class="szoveg"> idXbfKb/wxЏRXTv[hQlV9YKQ/f*NgNegX[(WvSYr)RSf0vQSf[ eyrR^SlN1976t^3ulQN)R 1977t^ck_lQv^lQ^0 SflQvSYeN`SN(Wُ̑‰ w TSYr)RV[{t@\eSBlcOoR,g0 </p> <p class="szoveg"> The airbag jacket for motorcyclists (horseriders) is a long-standing <a title=" Interview with the real inventor of the airbag jacket " href="http://www.airbagjacket.eu/interen.html">Hungarian invention</a>. It was officially registered in 1976, published in 1977. Inventor: Tams Straub. You can look at the original documents of the invention here, below. Copies are available from the Hungarian Patent Office (Hungarian Intellectual Property Office) anytime.</p><br> <p class="nck16"> [hQlV9YKQvSfN)RDe <br> Documents of the invention: </p> <div class="szovegkoz_1"></div> <p class="alsocim2"> 0SYr)RN)RlQb 01977t^,{9g gsQvub <br> Extract from Gazette of Patents (official journal of the Hungarian Patent Office) volume 1977 Nr.9 </p> <p><img border="1" src="kozzetetel2.jpg" width="480" height="697"></p> <p class="alsocim">Zoom</p> <p><img border="1" src="kozzet2.jpg" width="480" height="450"></p> <p class="alsocim">ыe<br></p> <p class="szoveg">  ُ*NSf/fNN2b g vQSt/fvQS͑v- wQYvNޏcvUSCQv  YB\0+T gSm )lSOvWYR{SvQv_R{:g te/TRv~"}T:NNYY!kO(u [ňv>el 0vQyrp/fyra:N2bhQ v _NSN bN(W萌TvKNvRwQY S͑YB\0 </p> <p class="alsocim">English translation:<br></p> <p>SECTION A<br> NEEDMENTS<br></p> <p>H/2272 (51) A 41 D 13/00 (71), (72) Tam&#225;s Straub, Referent, Budapest (54)<br> Protective garment, mainly for motorcyclists (22) 30.11.76 (21) SA-2994</p> <p class="szoveg">The invention is a protective garment, based on a double wall made from interconnected cells, an air tank filled with a compressed gaseous substance, an opening mechanism &#8211; these latter two forming a single unit &#8211;, a wire controlling opening and a bleeding valve ensuring multiple use. Moreover, it is characterised by its design suitable to protect the entire body surface; however, the double wall can, in certain cases, only be refilled between the neck and the pelvis.</p> <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <!-- nagyteg --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:336px;height:280px" data-ad-client="ca-pub-6865508134862548" data-ad-slot="1760616979"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </center> <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <p class="alsocim"> SfvSYf</p> <p class="alsocim"><font color="#770F10"><b><i>Original</i></b></font> description of invention</p> <p><img border="1" src="ismszin2.jpg" width="480" height="660"></p> <p><img border="1" src="rajz2.jpg" width="480" height="434"></p> <p class="alsocim">SYfXd<br></p> <p class="szoveg"><br>  ...9hncSf ُ*N2b gNN Ne_w0R\O(uidXbfKb(WQSKNO(uc6R~"} wQY9_'|NzNfgޏc0dQbTdPvePKbc N ޏcidXbfv~"} sb <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <!-- nagyobb --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:300px;height:250px" data-ad-client="ca-pub-6865508134862548" data-ad-slot="1115856975"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </center> <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <p class="alsocim">English translation:</p> <div class="szovegkoz_1"></div> <!-- BH --> <center> <div class="szovegalap_protec_ifr"> <iframe src="http://www.airbagjacket.eu/protective_garment.html" width="480" height="960" border="0" ></iframe> </div> </center> <!-- BH --> <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <center> <script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script> <!-- kepes --> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:320px;height:100px" data-ad-client="ca-pub-6865508134862548" data-ad-slot="9768298576"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </center> <!-- bh --><div class="szovegkoz_2"></div> <p class="alsocim"> N)RlQ3u YpSNS6ef0 <br> Copy of the announcement of the invention with the receipt </p> <p><img border="1" src="bejelentes.jpg" width="480" height="697"></p> <div class="szovegkoz_1"></div> <p class="alsocim"> @bcNvN)RlQ3u~fv,{Nu0 <br> The first page of the detailed description of the invention</p> <p><img border="1" src="leirasm1.jpg" width="480" height="688"></p> <p class="szoveg"> <a href="oldhu.html"> vQNQ[S(Wُ̑ N}‰ w >>> The additional pages >>> </a> </p> <div class="szovegkoz_1"></div> <p class="alsocim2"> 0}lf-idXbf 0Aut-motor Bg_[Sfv~N~1983 <br> Review of the invention in the journal Aut&#243;-motor, volume 1983</p> <p><img border="1" src="am_bemutato2.jpg" width="480" height="697"></p> <div class="szovegkoz_1"></div> </div> </td> <td valign="top" class="jobb_hasab"> <div class="fej_jobb_angol"></div> <div class="bannersor_jobb"> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-6865508134862548"; /* taxa2x2 */ google_ad_slot = "1955764574"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </div> <div class="nagymenukoz_6"></div> <div class="nagymenukoz_6"></div> <div class="bannersor_jobb"> <a href="http://www.airbagjacket.eu/airbag_jacket.html" target="_blank"><img src="ablogoa.jpg" width="160" height="230" alt="All about Airbag Jacket and Airbag Vest for motorcyclists and for horse riders - (hungarian invention) " border="0"></a> </div> <div class="nagymenukoz_6"></div> <div class="bannersor_jobb"> <a href="http://www.airbagjacket.eu/airbag_jacket.html" target="_blank"><img src="ablogoak.jpg" width="160" height="230" alt="All about Airbag Jacket and Airbag Vest for motorcyclists and for horse riders - (hungarian invention) " border="0"></a> </div> <div class="bannersor_jobb"> <div class="jobb_reklam_elso_ch"></div> </div> </td> </table> <table width="1000" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center"> <td width="1000" valign="top"> <div class="banner_lab"> <center> </center> </div> <div class="lab_sor"> <b>All of information on this site used freely, but the source citation is needed - <a href="http://www.airbagjacket.eu/" target="_blank">www.airbagjacket.eu</a></b> <br> Recommended display resolution <b> 1024 x 768 </b> pixels or higher. </div> </td> </table> </body> </html>